3月21日周一
经文:不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。”(路加福音11:23 和合本)
不敌挡我们的,就是帮助我们的。 (马可福音9:40 和合本)
祷告:Isämme, joka olet taivaissa,
me ylistämme sinua.
Sinä lähetit Poikasi maailmaan
tekemään tyhjäksi Paholaisen teot.
Niin helposti me kiinnymme pahaan,
niin salakavalasti se kietoo ja pettää meidät.
Vapauta meidät sanallasi,
herätä usko anteeksiantamukseen.
Anna Poikasi voiton näkyä meissä
ja meidän arkipäivässämme.
Kuule meitä, sinä, joka elät ja hallitset aina ja ikuisesti. Aamen.
我们在天上的父,
我们赞美你。
你派遣你的儿子来到世界,
彻底摧毁魔鬼的工作。
我们如此地易于执迷于邪恶,
魔鬼如此阴险地伪装和欺骗我们。
求你用你的道来释放我们,
求你唤醒我们对饶恕的信心。
求你让你儿子的胜利,
彰显在我们里面,
在我们的日常生活之中。
永生而永恒掌权的上帝啊,
求你垂听我们。
阿们。
感动:
作为一个有限的罪人,我们时常在对于自己的要求在真理上模棱两可,但是在别人的侍奉的工作上却有非常狭隘与苛刻。因此我们在读路加福音11:23和马可福音9:40的时候会困惑,会觉得有些前后矛盾。
然而主耶稣对我们的教导却是,我们自己要真理站立得稳,若是不然,“不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。”,但是在对别人侍奉的做法上,我们必须要以基督的心为心,学会谦卑与包容。连主耶稣都说“不敌挡我们的,就是帮助我们的。”,我们又凭什么去论断祂要所要用的人去做所做的事呢?连“王的心”都“在耶和华的手中,好像陇沟的水随意流转。”*(箴21:1),又何况我们每一个普普通通的人呢?
【腓1:15】有的传基督是出于嫉妒纷争,也有的是出于好意,
【腓1:16】这一等是出于爱心,知道我是为辩明福音设立的。
【腓1:17】那一等传基督是出于结党,并不诚实,意思要加增我捆锁的苦楚。
【腓1:18】这有何妨呢?或是假意,或是真心,无论怎样,基督究竟被传开了。为此,我就欢喜,并且还要欢喜。
面对真实真理公义的审判,我们无言以对!愿我们真的有以基督的心为心,不要相信自己肉体的感觉,而是坚信祂的教导的真理,使祂在我们身上得胜,好使我们在那日来到的时刻,在祂面前,不是羞愧,而是满有祂的遮盖与荣耀。
Comments