3月28日周一
经文:
以马内利的记号:
耶和华又晓谕亚哈斯说:“你向耶和华你的 神求一个兆头,或求显在深处,或求显在高处。”亚哈斯说:“我不求;我不试探耶和华。”以赛亚说:“大卫家啊,你们当听!你们使人厌烦岂算小事,还要使我的 神厌烦吗?因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马内利。
(以赛亚书 7:10-14 和合本)
祷告:
Jumala, taivaallinen Isämme,
me emme ole itsemme omat,
me kuulumme sinulle.
Valmista meidät tekemään Marian tavoin,
mitä sinä tahdot,
kohtasipa meitä ilo tai suru,
olimmepa terveitä tai sairaita.
Jätämme sinun haltuusi ajallisen elämämme,
kuoleman hetken ja ikuisuutemme.
Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen,
meidän Herramme tähden.
我们的天父上帝,
我们不是我们自己的,
我们属于祢。
求祢预备我们,就像马利亚一样去遵行祢的旨意。
无论我们遇到喜乐还是痛苦,
健康还是疾病。
我们都把我们有限的生命、死亡时刻和永恒交托给祢。
求祢因着祢的儿子、我们的救主耶稣基督,垂听我们。阿们。
感动:
人,总是很狡猾,面对耶和华的晓喻,亚哈斯王用了一个看上去非常“属灵”的借口拒绝了!这是多么可怕的事情!祂要的,只是人的顺服,可是人却可以拿所谓“属灵”的理由去拒绝顺服祂!讽刺的是,一国之君却还不如一个平凡渺小的毫无权势地位的童女——马利亚。面对世俗与传统的挑战,她愿意承受那在人不可能的事情,就是“童女怀孕生子”。面对那么多的不可能,被未婚夫怀疑,解除婚约,影响未来婚姻幸福以及被人轻视,被石头打死的风险,她却只说:“我是主的使女,情愿照你的话成就在我身上。”
主啊!求你帮助我们,不要在意人眼里所看的好与不好,属灵与不属灵。而是只要单单地去顺服你要我们所要顺服的,哪怕在人看来,或许真的不是一件好事,但是祢要成就的美意再不好,也比罪人的巅峰强!
使我们每一个你所拣选的人,都成为真实的以马内利的见证!
Comments