4月4日周一
经文:
这些事以后, 神要试验亚伯拉罕,就呼叫他说:“亚伯拉罕!”他说:“我在这里。” 神说:“你带着你的儿子,就是你独生的儿子,你所爱的以撒,往摩利亚地去,在我所要指示你的山上,把他献为燔祭。”亚伯拉罕清早起来,备上驴,带着两个仆人和他儿子以撒,也劈好了燔祭的柴,就起身往 神所指示他的地方去了。到了第三日,亚伯拉罕举目远远地看见那地方。亚伯拉罕对他的仆人说:“你们和驴在此等候,我与童子往那里去拜一拜,就回到你们这里来。”亚伯拉罕把燔祭的柴放在他儿子以撒身上,自己手里拿着火与刀,于是二人同行。以撒对他父亲亚伯拉罕说:“父亲哪!”亚伯拉罕说:“我儿,我在这里。”以撒说:“请看,火与柴都有了,但燔祭的羊羔在哪里呢?”亚伯拉罕说:“我儿, 神必自己预备作燔祭的羊羔。”于是二人同行。
他们到了 神所指示的地方,亚伯拉罕在那里筑坛,把柴摆好,捆绑他的儿子以撒,放在坛的柴上。亚伯拉罕就伸手拿刀,要杀他的儿子。耶和华的使者从天上呼叫他说:“亚伯拉罕!亚伯拉罕!”他说:“我在这里。”天使说:“你不可在这童子身上下手,一点不可害他。现在我知道你是敬畏 神的了,因为你没有将你的儿子,就是你独生的儿子,留下不给我。”亚伯拉罕举目观看,不料,有一只公羊,两角扣在稠密的小树中,亚伯拉罕就取了那只公羊来,献为燔祭,代替他的儿子。亚伯拉罕给那地方起名叫“耶和华以勒”,直到今日人还说:“在耶和华的山上必有预备。”
(创世记 22:1-14 和合本)
祷告:
Jumala, taivaallinen Isämme.
Opetuslasten tavoin me olemme hitaat käsittämään,
miksi Jeesuksen piti kärsiä ja kuolla.
Auta meitä ymmärtämään,
että hän kärsi meidän syntiemme tähden
ja että meillä on nyt avoin tie sinun yhteyteesi.
Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen,
meidän Herramme tähden. Aamen.
神啊,我们的天父。
像门徒们一样,我们很迟钝而无法理解为什么耶稣必须受难和死亡。
请帮助我们理解,
祂是为我们的罪而受苦,
以至于我们现在能够拥有与祢连接的公开道路。
求祢因祢的儿子、我们的主耶稣基督,
垂听我们。阿们。
感动:
亚伯拉罕因着信,他知道耶和华以勒,因此他没有将自己的儿子,就是自己一百岁的时候生的独生的爱子留下不给 神。而 神也当然阻止了这件事情,保全了以撒的性命,使祂自己的应许得以实现。然而从亚伯拉罕,以撒,以色列,大卫而出的主耶稣基督,是因着圣灵感孕而生的道成肉身,祂独生的爱子。 神却使自己完全无罪的独生爱子承受我们每一个的罪而成为赎罪祭被钉十字架上这样与自己隔绝的痛苦的经历,来成就自己既公义又慈爱的属性, 这真的是对我们的大爱了。
求主,使我们在纪念祂的受苦中,更加地思想,祂奇妙的作为以及对我们的爱。使我们能够在面对人生中不可避免的苦难与死亡的时候,我们有勇气去打那美好的仗!
因为祂已经胜过了!
Comments