20220331我因耶和华的救恩欢欣。

3月31日周四

经文：

我的心因耶和华快乐；

我的角因耶和华高举。

我的口向仇敌张开；

我因耶和华的救恩欢欣。

(撒母耳记上 2:1 和合本)

祷告：

Jumala, taivaallinen Isämme.

Auta sydäntämme olemaan niin hiljaa,

että voimme kuulla, mitä sinä meille sanot.

Auta meitä olemaan nöyriä,

että voit käyttää meitä palveluksessasi.

Auta meitä tulemaan puhdassydämisiksi,

että saamme nähdä sinut.

Tee meidät niin pieniksi,

ettei meidän koskaan tarvitse kääntyä

siltä ahtaalta portilta, joka vie valoon ja vapauteen.

Muistuta meitä siitä,

että kaikki on sinun suurta armoasi.

Kiitos, Isä, uskollisuudestasi.

Ylistämme sinua Poikasi Jeesuksen Kristuksen tähden. Aamen.

我们的天父上帝，

求祢帮助我们的心灵安静下来，

可以聆听祢要对我们说的话语。

求祢帮助我们谦卑下来，

使祢可以使用我们。

求祢帮助我们心灵纯洁，

使我们可以看见祢。

求祢使我们渺小，

使我们永远不要背离那通往光明与自由的窄门。

求祢使我们记住，

一切都是祢的巨大恩典。

父啊，

感谢祢的信实。

我们赞美祢，

因祢的儿子耶稣基督的缘故。阿们。

感动：

【诗127:1】（所罗门上行之诗。）若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力；若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然警醒。

不仅仅是所做的一切，连救恩更是如此！我们若靠着自己的能力，我们真的无法自己救自己脱离罪的捆绑与死的辖制！我们只能像一只掉在洪水中的蚂蚁一样，在世界的洪流之中消失得无影无踪，霎时，就不见了。然而，祂却将我们从尘土中高举，放在一切仇敌无法触及到的磐石高台之上，就是主耶稣祂自己！世界再辉煌，但天地都要被废去；仇敌再像狮子一样吼叫遍地游行，但因祂的信实必使我们脱离凶恶，保全我们；肉体再软弱，祂也必在软弱的人身上成就基督的刚强！

因此，我们要谦卑俯伏在祂面前，诚实地承认自己的过犯，寻求祂的怜悯与遮盖！祂的救恩不仅仅使我们得救，并且在祂里面，不配的我们得以有祂的荣美的形象，被恢复到比那堕落以先，更加难以想象的美好之中！

哈利路亚！